Séjours en bord de plage à St Helena Bay
Cinq hebergements a St Helena Bay et Paternoster se trouvent directement sur le sable plutôt qu'a une courte marche, tous hors de toute zone paludeenne, sans reserve clôturee sur ce tronçon dégagé de côte ouest. Le Strandloper Ocean Boutique Hotel et Nieuview Cottages se trouvent tous deux a une ou deux minutes de la plage de Paternoster, tandis que Musselcracker Beach Front Bed and Breakfast, Villas On The Beach et 9 On the Beach occupent le côte St Helena Bay du sable, plus pres de Steenberg's Cove et de Shelley Point. Les cinq echangent une terrasse piscine de resort contre le veritable Atlantique, assez froid pour qu'une combinaison aide mais assez chaud en fin d'ete pour une vraie baignade, a environ deux heures de l'aeroport international du Cap par la R27 goudronnee.
Bord de plage · St Helena Bay en chiffres
Sand at the Door, Not Across a Road
A neuf minutes a pied de la plage de Paternoster, le Strandloper Ocean Boutique Hotel dispose de son propre restaurant en bord de plage, une piscine exterieure et un spa qui s'ajoutent a l'acces cinq etoiles au sable, le forfait bord de plage le plus complet de cette liste. Le petit-dejeuner et le parking gratuits sont inclus en standard, et la note cinq etoiles de l'établissement reflete la finition et le service plus que l'acces a la plage lui-même, puisque trois des cinq séjours de cette liste partagent un acces tout aussi direct au sable sans le même nombre d'etoiles ni le même tarif.
Musselcracker Beach Front Bed and Breakfast detient une note quatre etoiles a deux minutes a pied du Lighthouse Shelly Point, côte St Helena Bay de ce tronçon plutôt qu'a Paternoster, ce qui le place plus pres du port de travail que des restaurants du village plus au sud. Le petit-dejeuner est inclus et l'établissement se presente comme adapte aux enfants, un detail qui compte sur une plage avec un vrai ressac plutôt qu'un lagon abrite, puisque les parents peuvent choisir une etendue de sable moins profonde a proximite plutôt que la houle ouverte directement devant certains des quatre autres séjours.
Villas On The Beach et 9 On the Beach partagent le côte Shelley Point du sable, a quatre et cinq minutes en taxi du monument Vasco de Gama respectivement, tous deux quatre etoiles avec des piscines legerement en retrait de la plage elle-même. Aucun des deux ne gere de restaurant sur place, donc un séjour bord de plage ici signifie cuisiner dans certaines chambres ou un court trajet en taxi jusqu'au Whale's Tail Restaurant, un compromis face au restaurant sur place du Strandloper qui convient aux voyageurs qui préfèrent gerer leur propre cuisine plutôt que reserver une table chaque soir.
Nieuview Cottages cloture la liste a une minute a pied de la plage de Paternoster, cinq etoiles construites autour de cottages decontractes avec cuisines, patios et piscine exterieure plutôt qu'un service de type hôtelier, le plus oriente self-catering des cinq séjours bord de plage. Sur les cinq, le schema reste constant : le bord de plage sur cette côte signifie rarement une tour de resort, puisque rien ici ne s'eleve au-dessus d'un toit bas de cottage ou de guesthouse, ce qui garde le sable lui-même moins frequente qu'un tronçon similairement note de l'Atlantic Seaboard du Cap.
La plage elle-même reste de travail plutôt que manucuree : les bateaux de pêche partent de la même etendue de sable que les baigneurs utilisent, et le bois flotte et les algues s'echouent après un coup de vent du sud-est plutôt que d'être ratisses chaque matin. Les cottages blanchis a la chaux de Paternoster donnent au Strandloper et a Nieuview Cottages un decor plus soigne que le côte St Helena Bay, où Musselcracker et Villas On The Beach se trouvent plus pres du rythme quotidien du port. Les deux ambiances partagent le même sable large et vide qu'une plage du Cap offre rarement en saison.