StaysInSouthAfrica
Piscina · Margate

Hotel con piscina a Margate, South Coast

Margate è una classica località di mare della South Coast del KwaZulu-Natal, a circa 120 km a sud di Durban, dove il caldo oceano Indiano attira le famiglie quasi tutto l'anno. La piscina però conta, per i giorni di mare mosso o per i più piccoli. Tre strutture di questa pagina ne hanno una. Il Margate Hotel ha una piscina esterna aperta tutto l'anno a pochi passi da Margate Beach, First Group La Cote D'Azur abbina la piscina ad appartamenti con vista mare, spa e parco giochi, e Southern Comfort - On the Pool offre unità con due camere, angolo cottura e vista mare. La South Coast è libera dalla malaria.

Margate è una vivace località di vacanza della South Coast del KwaZulu-Natal, organizzata intorno alla spiaggia principale, a un piccolo lungomare e a una serie di ristoranti e negozi. Si riempie durante le vacanze scolastiche sudafricane e si calma nel resto dell'anno. L'atmosfera è informale e familiare, e il clima subtropicale permette giornate di spiaggia e piscina per gran parte dell'anno.

3 soggiorniAggiornato 12 ottobre 2026

Tre modi di nuotare a Margate

Sceglierei Margate per una vacanza con piscina se vuoi la spiaggia a piedi e la possibilità di un bagno tranquillo quando le onde sono troppo forti. Con tre strutture la scelta è semplice: un hotel per soggiorni brevi, un residence con appartamenti e parco giochi per le famiglie, o un'unità con cucina per un gruppo che vuole spazio e una cucina propria.

Il Margate Hotel è l'indirizzo che prenoterei per un breve soggiorno al mare. Offre camere familiari climatizzate con bagno privato, piscina esterna aperta tutto l'anno, bar e un ristorante moderno di cucina africana, a pochi passi da Margate Beach. Con 8,2 su oltre 940 recensioni è di gran lunga la struttura più recensita di questa pagina, quindi il voto è affidabile. Le camere climatizzate sono un vantaggio concreto nelle notti umide dell'estate subtropicale. La piscina è un'alternativa più tranquilla alla spiaggia nel tardo pomeriggio, e la posizione permette di passare dall'una all'altra senza prendere l'auto.

First Group La Cote D'Azur è la soluzione più adatta alle famiglie, con 8,9 su 130 recensioni. Gli appartamenti hanno balcone con vista sul mare, e il residence aggiunge piscina esterna, centro benessere, barbecue, ristorante e parco giochi per bambini, oltre a tennis e biliardo per i più grandi. Il golf è diffuso nei dintorni, utile se uno dei genitori gioca. Per una settimana sulla South Coast con bambini lo preferirei a un hotel classico, perché appartamenti, parco giochi e piscina tengono tutti occupati tra un bagno in mare e l'altro.

Southern Comfort - On the Pool è la scelta con cucina, con voto 9,4, anche se per ora conta solo 9 recensioni, un campione ridotto da tenere presente. Le unità sono spaziose, con due camere, due bagni, angolo cottura completamente attrezzato, balcone privato e vista mare. Gli ospiti condividono una piscina esterna aperta tutto l'anno, una terrazza soleggiata e un giardino rigoglioso, con WiFi gratuito e parcheggio privato. È adatto a due coppie o a una famiglia che vuole cucinare e fermarsi diversi giorni, con la piscina al centro del soggiorno più del ristorante.

Margate funziona anche come base per tutta la South Coast. Le spiagge si susseguono verso Uvongo, Ramsgate e Southbroom, e la riserva naturale di Oribi Gorge, nell'entroterra da Port Shepstone, offre belvedere e passeggiate sopra una gola boscosa. Il clima è subtropicale, quindi il mare è balneabile per gran parte dell'anno e una piscina è benvenuta nelle giornate umide d'estate. L'aeroporto internazionale King Shaka, a nord di Durban, è la porta d'ingresso principale, a circa due ore di strada, quindi programmerei diverse notti e un'auto a noleggio per esplorare la costa.

Il parere di un viaggiatore

Per una vacanza con piscina a Margate io prenoterei First Group La Cote D'Azur, perché gli appartamenti vista mare, la piscina esterna e il parco giochi rispondono alle esigenze di una famiglia meglio di una camera d'hotel classica. Eviterei il picco delle vacanze scolastiche sudafricane e ci andrei ad aprile, maggio o settembre, quando fa ancora caldo e le spiagge sono più tranquille.

Southern Comfort - On the Pool9.4Pool

Southern Comfort - On the Pool

Spaziosi appartamenti con vista mare e piscina aperta tutto l'anno

Perché piace ai viaggiatori

Southern Comfort - On the Pool a Margate offre ampie unità di aparthotel con due camere e due bagni, ciascuna con angolo cottura completamente attrezzato, balcone privato e vista sul mare. Così una famiglia ha due camere, una cucina e una vista. Ci sono una piscina esterna aperta tutto l'anno, una terrazza solarium e un giardino rigoglioso, con WiFi gratuito e parcheggio privato. Gli ospiti gli danno un voto molto alto di 9,4 su 9 recensioni, un campione piccolo.

Margate
Pool
First Group La Cote D'Azur8.9Pool

First Group La Cote D'Azur

Appartamenti con vista mare, piscina all'aperto e spa a Margate

Perché piace ai viaggiatori

First Group La Cote D'Azur è pensato per le famiglie che amano un appartamento con cucina e gli extra di un resort. Gli appartamenti hanno balconi con vista mare, e il complesso offre piscina all'aperto, parco giochi per bambini, tavoli da tennis e da biliardo, e barbecue. I genitori possono usare la spa e il centro benessere, e c'è un ristorante in loco. Margate si trova fuori da qualsiasi zona a rischio di malaria. L'atmosfera è vivace e familiare.

Margate
Pool
Margate Hotel8.2Pool

Margate Hotel

Hotel familiare con piscina, ristorante africano e vicino alla spiaggia di Margate

Perché piace ai viaggiatori

Il Margate Hotel ha comode camere familiari con bagno privato, aria condizionata e Wi-Fi gratuito. Un ristorante moderno serve cucina africana, c'è un bar, e una piscina esterna aperta tutto l'anno dà ai bambini dove nuotare. La spiaggia di Margate è a pochi passi. Un voto di 8,2 su 942 recensioni è buono. Lo consiglio alle famiglie che vogliono una base a tre stelle a piedi dalla spiaggia.

Margate
Pool

Consigli locali

  1. 1Prenota il Margate Hotel per un soggiorno breve a pochi passi da Margate Beach, con piscina tutto l'anno.
  2. 2Scegli First Group La Cote D'Azur con i bambini, per gli appartamenti, la piscina e il parco giochi.
  3. 3Tieni presente che il 9,4 di Southern Comfort - On the Pool si basa su sole 9 recensioni.
  4. 4Usa la piscina nei giorni di mare mosso e fai il bagno solo nelle spiagge sorvegliate dai bagnini.
  5. 5Programma mezza giornata alla riserva naturale di Oribi Gorge, nell'entroterra da Port Shepstone.
  6. 6Noleggia un'auto all'aeroporto internazionale King Shaka, a circa due ore di strada.

Ricerche correlate

Piscina · Domande frequenti

Il Margate Hotel è a pochi passi da Margate Beach e ha una piscina esterna aperta tutto l'anno, camere familiari climatizzate e un ristorante di cucina africana. Ha un voto di 8,2 su oltre 940 recensioni, il campione più ampio tra gli hotel con piscina di Margate.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.