Hotel con piscina nella valle di Franschhoek

7 Koppies è adatto alle famiglie che amano stare all'aria aperta. Le biciclette gratuite e le escursioni nei dintorni danno da fare ai ragazzi più grandi, e la piscina all'aperto e il giardino offrono spazio per riposare tra un'uscita e l'altra. La terrazza ha vista su montagne e valle, con un bar e un salotto condiviso per la sera. Parcheggio privato e WiFi gratuiti sono inclusi. È una guesthouse più che un resort: l'ambiente è tranquillo e rivolto alla natura.

Akademie Street è un boutique hotel a cinque stelle riservato agli adulti, quindi non è il posto per i bambini piccoli. Suite e cottage tradizionali si distribuiscono tra giardini rigogliosi con vista sulle montagne, e alcuni hanno la piscina privata. Le vasche idromassaggio a legna e un clima da spa danno il ritmo. Un voto di 9,8 su 147 recensioni è eccellente. Le famiglie con adolescenti controllino prima la politica sull'età, perché è un soggiorno pensato per le coppie.

Last Word è una piccola residenza a cinque stelle e non un grande hotel, il che rende il soggiorno tranquillo e personale. Una piscina a riscaldamento solare e una terrazza in legno guardano le montagne di Franschhoek, e le camere con aria condizionata offrono Wi-Fi gratuito, TV satellitare con lettore DVD e dock per iPod. Le famiglie in cerca di una base calma si troveranno bene, anche se l'ambiente curato si addice soprattutto ai bambini più grandi. Un voto di 9,7 su 174 recensioni è eccezionale.

Il Maison Cabrière Boutique Hotel, a Franschhoek, è riservato agli adulti, quindi non è adatto alle famiglie con bambini, e le indirizzerei altrove. Per genitori in fuga senza figli offre piscina, spa e strutture benessere, oltre a suite con interni in stile scandinavo, macchina Nespresso e terrazza o balcone privato verso il giardino. I ristoranti e le gallerie della via principale sono a pochi passi. Un punteggio di 9,7 su 340 recensioni è eccellente.

La Residence è una tenuta di 30 acri di vigneti, alberi da frutto e giardini nella valle di Franschhoek. Le suite, decorate una a una, hanno vista, e le spaziose Vineyard Suites sono pensate per le famiglie. Una piscina e una spa completano l'offerta. Il luogo si presta a soggiorni romantici e familiari. Un voto di 9,7 su sole 30 recensioni è eccezionale, anche se il campione è piccolo. Lo consiglio prima alle coppie, poi alle famiglie che useranno le suite grandi.

Leeu Estates è adatto alle famiglie che vogliono una tenuta vinicola di lusso con spazio per muoversi. Il lodge sorge su 100 ettari di vigneti, giardini e fynbos, con camere e suite in una villa padronale dell'Ottocento ristrutturata o distribuite nella tenuta, con vista sulle montagne. Ci sono una spa, una piscina all'aperto e una palestra. Franschhoek si trova fuori da qualsiasi zona a rischio di malaria. La tenuta è isolata e tranquilla, incentrata su vino e benessere.

Le W-Collection Franschhoek L'Ermitage Villas offrono alle famiglie camere familiari con aria condizionata, bagno privato e balcone rivolto verso le montagne. La piscina esterna è aperta tutto l'anno, e la terrazza solarium e il giardino lasciano spazio ai bambini. Il WiFi gratuito e il parcheggio privato rendono semplice l'arrivo dopo il viaggio da Città del Capo. Franschhoek si trova in una zona senza malaria, e un punteggio di 9,6 su 579 recensioni è un segnale forte.

Mont Rochelle è una tenuta vinicola che accoglie le famiglie, non un hotel per famiglie, e la Manor House è dove i bambini si trovano meglio. Questa villa di quattro camere ospita otto adulti e ha una camera con letti a castello per un massimo di sei bambini, piscina privata, piscina a immersione e cucina: la famiglia tiene il proprio ritmo, con Miko e The Country Kitchen a portata di mano. Le giornate ruotano attorno a degustazioni, pranzi lunghi e spa; ci sono un campo da tennis e sentieri per escursioni e mountain bike, ma niente spiaggia. Ci porterei adolescenti a cui piace camminare e mangiare bene. Con bambini sotto i cinque anni che hanno bisogno di attività continue, un resort sulla costa funziona meglio.

Leeu House a Franschhoek è un cinque stelle con piscina esterna e giardino paesaggistico. Camere e suite hanno aria condizionata, macchina per espresso e bagno in marmo con riscaldamento a pavimento. Si cena al Conservatory, cucina fusion, e le attrazioni locali sono raggiungibili a piedi. Un voto di 9,4 su 62 recensioni è eccellente. Lo consiglio alle coppie che apprezzano il dettaglio raffinato più delle attività per bambini.

Plumwood non accetta bambini: ogni ospite deve avere almeno 18 anni e non ci sono culle, quindi le famiglie faranno meglio a guardare gli hotel di Franschhoek senza limiti di età. Per una coppia funziona per tre ragioni. Prima di tutto la posizione: Main Road e i suoi ristoranti sono a circa cinque minuti a piedi, il capolinea del Wine Tram a una decina, e l'auto può restare parcheggiata per tutto il soggiorno. Poi le dimensioni: 12 camere distribuite in tre edifici, con due piscine in giardino, mantengono il posto tranquillo. Infine i risultati: 324 recensioni danno una media di 9,4, e gli ospiti citano soprattutto il personale e la colazione. I punti deboli sono pratici. Il check-in chiude alle 20:00, il che esclude un arrivo tardivo, e siete in paese, non tra le vigne: se la vista sui vigneti è lo scopo del viaggio, sceglierei una tenuta fuori dal centro.

La Petite Ferme è una tenuta vinicola boutique che accoglie famiglie e coppie. Le camere in stile campagnolo guardano i vigneti sui pendii dell'Olifants Pass e della catena di Middagkrans, e la tenuta ha piscina, spa e servizi benessere. Alcune suite hanno una piscina privata, che i genitori potrebbero preferire. Il ristorante è rinomato e in loco si fanno degustazioni di vino. Le sere sono tranquille, non è un posto per uscite vivaci.

Franschhoek Manor è solo per adulti, quindi non è un'opzione per famiglie con bambini, e le indirizzerei verso un altro indirizzo di Franschhoek. Coppie e viaggiatori singoli troveranno un hotel da poco ristrutturato con piscina a sfioro, solarium e giardino rigoglioso, oltre a un salotto e a un camino esterno. Le camere sono climatizzate, con bagno privato, balcone e angolo cottura, e sono disponibili anche una piscina di immersione e uno spazio per pranzare all'aperto. Franschhoek si trova fuori da qualsiasi zona a rischio di malaria.

Le Quartier Francais è un cinque stelle nel centro di Franschhoek con alloggio elegante, piscina esterna e ristorante. Alcune unità hanno piscina privata, e tutte hanno TV a schermo piatto, aria condizionata e bagno privato. La colazione è servita ogni giorno ed è inclusa, con noleggio biciclette e Wi-Fi gratuito. Un voto di 9,3 su 69 recensioni è eccellente. Lo consiglio alle coppie che vogliono una base elegante vicino al paese.

Le Petit Bijou Aparthotel a Franschhoek è un aparthotel cinque stelle recentemente ristrutturato, con un voto di 9,2. Sono disponibili camere familiari, e in loco ci sono una terrazza solarium e una piscina esterna stagionale. Il WiFi gratuito copre la struttura, e il check-in e il check-out privati facilitano gli arrivi. Poiché la piscina è stagionale, chi viaggia in inverno non deve contarci. Lo consiglio a coppie e famiglie che vogliono una base fresca e ben curata.

The Belmont a Franschhoek offre un alloggio elegante con giardino, terrazza e piscina esterna aperta tutto l'anno. Camere familiari, Wi-Fi gratuito e barbecue lo rendono pratico per le famiglie, e la Franschhoek Art House è a pochi passi, il Monumento agli Ugonotti a 500 metri. Il campo da golf di Boschenmeer è vicino. Un voto di 9,2 su 872 recensioni è eccellente. Lo consiglio alle famiglie che vogliono una base a piedi nel paese.

Il Protea Hotel by Marriott Franschhoek è un'opzione ben valutata, con 9,0, a breve distanza a piedi dal centro. Le camere sono ampie e climatizzate, con bagno privato, e alcune hanno vista sulle montagne. La piscina esterna e il ristorante in loco sono una base facile tra una visita in cantina e l'altra, e il personale è disponibile tutto il giorno per consigli ed escursioni. Lo consiglio a coppie e famiglie che vogliono raggiungere Franschhoek a piedi.

La Paris Estate è un contesto storico a Franschhoek, con piscina, giardino rigoglioso e ampia terrazza: i bambini giocano fuori mentre gli adulti si siedono al ristorante moderno o al bar. Le camere hanno aria condizionata, bagno privato, vista sul giardino, accappatoi, TV a schermo piatto e isolamento acustico, utile per andare a letto presto. Il WiFi gratuito è incluso. Gli ospiti gli danno 9,0 su 118 recensioni.

Il Franschhoek Hotel offre camere familiari con aria condizionata, balcone e bagno privato. Ogni camera ha bollitore, scrivania e vista sulle montagne. In sede ci sono spa con area benessere, piscina ad acqua salata, sauna, palestra e giardino, oltre a terrazza, ristorante, bar e WiFi gratuito. La scheda indica una zona senza malaria. Con un punteggio di 9,0 su 682 recensioni.

Franschhoek Country House & Villas è adatto alle famiglie che vogliono spazio in una tenuta vinicola. Si trova alla periferia di Franschhoek, circondato da vigneti e montagne, con camere spaziose e cottage con balcone o patio. Il ristorante Monneaux serve cucina contemporanea, e la spa offre ai genitori un po' di riposo. Franschhoek si trova fuori da qualsiasi zona a rischio di malaria. Il centro del paese è a breve distanza in auto, quindi un'auto aiuta per cenare fuori.

Chapter House è un edificio del 1888 nel villaggio di Franschhoek, adatto più a coppie e adulti che a bambini piccoli. Lo stile coloniale è elegante, le camere sono climatizzate e arredate una per una con un comodo angolo salotto, e la piscina all'aperto ha vista sulle montagne. Un giardino di rose e lavanda aggiunge calma. Il centro del villaggio è sulla porta. Le famiglie con bambini piccoli potrebbero trovare meno adatta l'atmosfera quieta, orientata agli adulti.

Il Pearl Valley Hotel offre un'esperienza da lodge di lusso nelle Cape Winelands, vicino a Franschhoek, all'interno di un resort di golf. Le suite sono spaziose, e gli ospiti godono di sicurezza discreta, piscina, spa e strutture benessere e vista sulle montagne. La scheda lo indica adatto a famiglie e viaggi di nozze. Con un punteggio di 8,5 su 640 recensioni, è una scelta appartata per golfisti e coppie che preferiscono una tenuta chiusa a un indirizzo di paese.

Le Franschhoek Hotel & Spa è adatto alle famiglie che vogliono una tenuta vinicola con più servizi di una piccola guesthouse. Ci sono camere, suite e ville, e le ville hanno la cucina, utile con i bambini o nei soggiorni lunghi. Ci sono una piscina e una spa, vari posti dove mangiare, e le montagne di Franschhoek si alzano dietro la tenuta. Franschhoek è fuori da qualsiasi zona a rischio di malaria. Chi cerca un boutique hotel lo troverà più grande del previsto.

L'ermitage è adatto alle famiglie che vogliono una villa o una suite privata in una tenuta di Franschhoek. La tenuta è circondata da fynbos autoctono, e gli alloggi sono climatizzati, con TV satellitare e balcone o terrazza. La piscina all'aperto è il posto dei bambini, e il ristorante in loco serve cucina sudafricana ed europea, con servizio in camera. Franschhoek si trova fuori da qualsiasi zona a rischio di malaria. La posizione sul passo è un po' defilata dal villaggio, quindi un'auto aiuta.