Hôtels en bord de mer à Durban et Umhlanga
Les hôtels en bord de mer de Durban se répartissent sur deux portions de côte : le Golden Mile, la promenade d'environ six kilomètres qui va d'uShaka Marine World au Suncoast Casino, au nord, et Umhlanga Rocks, la banlieue balnéaire plus calme, plus au nord, autour de son phare. Les deux font face à l'océan Indien, assez chaud pour se baigner toute l'année, et leurs grandes plages sont protégées par des filets anti-requins et surveillées par des sauveteurs. Je choisirais Umhlanga pour un séjour calme et le Golden Mile pour la ville et le surf. Notre sélection compte 13 hôtels en bord de mer, notés 8,6 sur 10 en moyenne sur plus de 42 000 avis, mais deux d'entre eux sont en réalité à quelques minutes de voiture du sable, et je les nomme plus bas.
Durban est une ville portuaire en activité qui vit tournée vers la mer : des surfeurs à l'aube, une longue promenade animée de marcheurs et de cyclistes, et une communauté indienne dont les currys façonnent la cuisine locale. Umhlanga, au nord, échange cette énergie contre un phare, une jetée et une plage plus calme.
Golden Mile ou Umhlanga, où commence le sable
Sur cette côte, « bord de mer » peut désigner un balcon au-dessus des vagues ou une tour à deux kilomètres dans les terres avec une vue lointaine sur l'océan. Choisissez d'abord la portion de côte, le Golden Mile en ville ou la plage du phare d'Umhlanga, puis vérifiez la distance réelle entre le bâtiment et le sable.
Sur le Golden Mile, les hôtels bordent Snell Parade et Marine Parade, rebaptisée officiellement O.R. Tambo Parade, avec seulement la route et la promenade entre vous et la plage. Le Blue Waters Hotel, au 175 Snell Parade à côté du Suncoast Casino, est le plus commenté de notre sélection, près de 20 000 avis à 8,5. Le Belaire Suites Hotel, au 151 Snell Parade, obtient 9,2 sur plus de 12 000 avis, le meilleur résultat d'un grand hôtel du front de mer de la ville. The Edward, ouvert en 1911, est l'adresse historique de Marine Parade, et le Garden Court Marine Parade, l'option de chaîne plus simple sur la même avenue.
À Umhlanga, deux hôtels dominent directement les rochers sur Lighthouse Road. L'Oyster Box fait face au phare rouge et blanc et a la meilleure note des 13, 9,5 ; le Beverly Hills, juste à côté, offre à chaque chambre un balcon face à la mer. À quelques centaines de mètres dans les terres, The Capital Pearls, au 6 Lagoon Drive, est à quelques pas du Whalebone Pier et de la plage principale. À l'extrémité nord, le First Group Breakers Resort, au 88 Lagoon Drive, borde la réserve naturelle du lagon d'Umhlanga, dont le sentier sur pilotis mène à une plage plus tranquille ; son 7,9 est la note la plus faible des grands hôtels du secteur.
Deux hôtels de notre sélection ne sont pas du tout sur la mer, et je ne les réserverais pas pour la plage. Le Coastlands Umhlanga Hotel and Convention Centre se trouve au 329 Umhlanga Rocks Drive, dans le quartier d'affaires, à environ deux kilomètres de la plage d'Umhlanga Rocks. L'Umhlanga Arch Luxury occupe la tour Arch sur Umhlanga Ridge, en haut de la colline près du centre commercial Gateway, lui aussi à environ deux kilomètres du sable. Les deux conviennent à un séjour organisé autour des restaurants et des bureaux de Ridge, mais pour vous baigner, il faudra prendre la voiture ou un taxi.
L'océan Indien est la raison de dormir sur le front de mer de Durban plutôt qu'à Camps Bay, au Cap. Le courant des Aiguilles porte une eau tropicale vers le sud, et la mer reste autour de 20 °C même en août. Le KwaZulu-Natal Sharks Board, installé à Umhlanga, protège les principales plages de baignade avec des filets et des drumlines ; après une tempête, le dispositif est retiré et la municipalité ferme ces plages, même une fois le soleil revenu. Sur le Golden Mile, les débutants surfent les vagues plus douces d'Addington, à l'extrémité sud, tandis que North Beach attire le plus de monde.
L'hiver austral, de juin à août, est la période la plus sèche et la plus agréable sur cette côte, avec des journées autour de 25 °C et des soirées vers 15 °C, mais fin juin et juillet correspondent aussi aux vacances scolaires sud-africaines, quand les hôtels du front de mer se remplissent de visiteurs du pays. L'été est chaud et humide, avec des orages l'après-midi. Une particularité de l'hiver : pendant le sardine run, en général vers juin ou juillet, les filets de certaines plages de Durban ont déjà été retirés et ces plages fermées quelques jours, si bien qu'une chambre face à la mer ne garantit pas toujours une baignade cette semaine-là.
L'avis d'un voyageurJe dormirais à Umhlanga, à l'Oyster Box ou au Beverly Hills, si le but du voyage est de se réveiller au-dessus de l'eau et de nager avant le petit-déjeuner : la position sur Lighthouse Road est la plus proche de la mer que cette côte propose. Je choisirais Snell Parade, au Belaire Suites ou au Blue Waters, si je voulais la longue promenade du Golden Mile, le surf et la ville autour de moi, en acceptant plus de bruit et de circulation. Je ne réserverais ni le Coastlands Umhlanga ni l'Umhlanga Arch pour des vacances à la plage, quoi qu'en disent les photos : deux kilomètres en haut de la colline, ce n'est pas le bord de mer.
9.5BeachfrontThe Oyster Box
Luxe intemporel avec vue sur l'océan, spa et équipements familiaux
L'Oyster Box est un hôtel cinq étoiles en bord de mer, face au phare d'Umhlanga et à l'océan Indien. Les chambres, suites et villas élégantes comptent des patios privés ou des bassins de plongée. Plusieurs restaurants, un spa et une piscine sont sur place, et les animaux sont acceptés. Il convient aux familles et aux jeunes mariés qui veulent une escapade en bord de mer. Une note de 9,5 sur 876 avis est remarquable.
9.2BeachfrontBelaire Suites Hotel
Hôtel en front de mer avec options de restauration autonome et vue sur l'océan à Durban
Le Belaire Suites convient aux familles qui veulent une base en bord de plage avec une kitchenette. Les chambres ont une kitchenette et le WiFi gratuit, utiles pour les repas et les collations, et certaines donnent sur l'océan. L'hôtel a une piscine, et le spa avec centre de bien-être laisse aux parents un temps de repos. North Beach est à la porte, et la gare de Durban et les attractions locales sont proches. Un grand hôtel centré sur la commodité plutôt que sur l'isolement.
9.2BeachfrontUmhlanga Arch Luxury
Appartements en bord de mer avec vue, cuisines équipées et restauration familiale
Umhlanga Arch Luxury est un apparthôtel à Umhlanga, Durban, avec accès à la plage et de vastes appartements avec vue sur la mer ou la ville. Chacun a la climatisation, un balcon et une cuisine entièrement équipée, ce qui laisse à une famille la place de cuisiner et de s'étaler. Un restaurant, un bar, un café et une supérette sont sur place, avec WiFi gratuit. L'aéroport international King Shaka est à 18 km. Les voyageurs le notent 9,2 sur 32 avis.
8.8BeachfrontThe Edward
Hôtel historique en bord de mer avec charme Art Déco et vue sur l'océan
The Edward est un hôtel historique en bord de plage sur le Golden Mile de Durban, qui convient aux familles qui veulent du caractère avec la mer. Le style Art déco et le décor classique donnent le ton, et certaines chambres ont une vue dégagée sur l'océan. La piscine panoramique sur le toit est l'attraction principale pour petits et grands, et les parents ont une salle de sport. L'hôtel paraît établi plutôt que moderne, ce qui séduira certains plus que d'autres.
8.8BeachfrontBreakers Resort 130 Umhlanga Beachfront
Complexe familial en bord de mer avec hébergements indépendants et piscine
Breakers Resort 130 Umhlanga Beachfront est un resort familial en front de mer à Durban. Les chambres familiales ont la climatisation, une kitchenette, un balcon et la vue sur le jardin. Une piscine extérieure ouverte toute l'année, une terrasse, un jardin et un spa sont sur place, avec un restaurant familial et un bar. Le WiFi gratuit n'est offert que dans les parties communes. Les voyageurs le notent 8,8 sur 17 avis.
8.7BeachfrontBeverly Hills
Luxe sur falaise avec balcons vue mer et piscine chauffée
Beverly Hills est un hôtel cinq étoiles perché sur une falaise à Umhlanga, avec des chambres vue sur l'océan et des balcons au-dessus de l'océan Indien. Une piscine extérieure chauffée, une salle de sport et un spa couvrent le bien-être, et un restaurant avec vue sur la plage et un café-bar chic assurent les repas. C'est un choix soigné pour les couples et les familles qui veulent la mer en vue. Une note de 8,7 sur 1 423 avis est solide.
8.6BeachfrontThe Capital Pearls Hotel
Luxe en bord de mer avec spa, piscine et accès direct à la plage principale d'Umhlanga
The Capital Pearls Hotel est situé directement sur la plage principale d'Umhlanga : l'accès à la plage est son principal atout. Les chambres ont la climatisation, une télévision à écran plat et une cuisine, ce qui convient aux séjours longs et aux familles qui cuisinent. Une piscine, une salle de sport, un spa, un bar et un restaurant sur place complètent l'offre. Une note de 8,6 sur 1 706 avis est bien éprouvée.
8.6BeachfrontUnit 95 Oceanic - Self Catering, North Beach
Hébergement indépendant en bord de mer avec vue sur la mer, piscine et bain à remous
Unit 95 Oceanic est un logement avec cuisine en front de mer à Durban, avec accès direct à la plage et vue sur la mer. Les chambres familiales sont climatisées, avec salle de bains privative, services de streaming et WiFi gratuit, et un balcon privé. Un jardin, une piscine extérieure ouverte toute l'année et un bain à remous offrent des options aux enfants comme aux adultes, et le parking privé gratuit est inclus. Les voyageurs le notent 8,6 sur 72 avis.
8.5BeachfrontBlue Waters Hotel
Hôtel en bord de mer avec vue sur l'océan, piscine et équipements familiaux
Le Blue Waters Hotel est un hôtel familial en bord de plage à Durban, avec chambres et suites spacieuses, dont beaucoup ont un balcon sur l'océan Indien. Une piscine, un spa et des équipements de bien-être sont sur place, et les grandes attractions comme le Suncoast Casino et le stade Moses Mabhida sont à distance de marche. Une note de 8,5 sur 19 886 avis repose sur un très large échantillon fiable. Je le recommande aux familles qui veulent la plage et la ville ensemble.
8.4BeachfrontGarden Court Marine Parade
Hôtel en bord de mer avec vue sur l'océan, piscines et restaurant familial
Le Garden Court Marine Parade est un trois étoiles en bord de plage à Durban, avec accès direct à la plage et de belles vues sur la mer. Une piscine sur le toit et une piscine intérieure côtoient une salle de sport et un spa. Les chambres sont climatisées, avec salle de bains privée, et un restaurant familial sert une cuisine sud-africaine, avec buffet au petit-déjeuner. Une note de 8,4 sur 1 173 avis est bonne et bien éprouvée.
8.3BeachfrontCoastlands Umhlanga Hotel and Convention Centre
Chambres avec vue sur l'océan, piscine extérieure et spa sur la côte des Dauphins
Coastlands Umhlanga est un quatre étoiles familial en bord de mer, avec vue sur l'océan, Wi-Fi gratuit et télévisions à écran plat dans les chambres. Une piscine extérieure, un solarium et un spa assurent la détente, et l'aéroport international King Shaka est à un quart d'heure en voiture. L'annonce le dit adapté aux voyages de noces et aux séjours de golf autant qu'aux familles. Une note de 8,3 sur 1 436 avis est bonne et bien éprouvée.
7.9BeachfrontFirst Group Breakers Resort - Official
Complexe en bord de mer à Umhlanga avec unités autonomes et centre de bien-être
Breakers convient aux familles qui aiment l'autonomie. Les studios et appartements ont une kitchenette, et le complexe est en bord de plage à Umhlanga, à côté de la réserve naturelle de la lagune d'Umhlanga. Les enfants ont la piscine extérieure, et les parents l'espace bien-être avec salle de sport, sauna et jacuzzi. Il y a un restaurant sur place et une réception ouverte 24 h sur 24. C'est un complexe de logements plutôt qu'un hôtel avec service complet : prévoyez de gérer une partie de vos repas.
7.2BeachfrontSan D- Lux Boutique Hotel
Hôtel boutique en front de mer avec vue sur la mer et piscine toute l'année
Le San D- Lux Boutique Hotel de Durban offre un accès direct à la plage, une piscine extérieure, une terrasse solarium et la vue sur la mer. Les chambres sont climatisées avec Wi-Fi gratuit, des chambres familiales existent et un parking privé est sur place. Une note de 7,2 sur seulement 16 avis est mince et modeste : mieux vaut lire d'abord les avis récents. Il peut convenir aux familles qui tiennent plus à la plage qu'aux extras.
Conseils locaux
- Vérifiez la rue avant de réserver : Snell Parade, Marine Parade et Lighthouse Road font face à la mer, alors qu'Umhlanga Rocks Drive et Umhlanga Ridge sont à environ deux kilomètres de la plage.
- Baignez-vous seulement sur les grandes plages protégées par les filets du KwaZulu-Natal Sharks Board et surveillées par des sauveteurs ; après une tempête, les filets sont retirés et ces plages ferment, même une fois le beau temps revenu.
- Faites la promenade d'Umhlanga du phare au Whalebone Pier au lever du soleil : la côte regarde vers l'est, le soleil sort de l'océan Indien, et la marche dure de 30 à 45 minutes.
- Pour un premier cours de surf sur le Golden Mile, allez à Addington, à l'extrémité sud, où les vagues sont plus douces qu'à North Beach.
- Depuis le Breakers Resort, prenez le sentier sur pilotis de la réserve naturelle du lagon d'Umhlanga pour rejoindre une portion de sable plus calme que la plage principale près du phare.
- Évitez fin juin et juillet si vous voulez un front de mer tranquille : les vacances scolaires sud-africaines remplissent la côte du KwaZulu-Natal, et le sardine run peut fermer certaines plages de Durban quelques jours.
- Demandez une chambre côté mer à l'Oyster Box : l'hôtel donne directement sur le phare d'Umhlanga, et c'est cette vue qui justifie de le choisir plutôt que ses voisins.