StaysInSouthAfrica
Piscina · Margate

Hoteles con piscina en Margate, South Coast

Margate es un pueblo de playa clásico de la South Coast de KwaZulu-Natal, a unos 120 km al sur de Durban, donde el cálido océano Índico atrae a familias casi todo el año. Aun así, la piscina importa, para los días de mar agitado o para los más pequeños. Tres establecimientos de esta página tienen una. El Margate Hotel tiene piscina exterior abierta todo el año a pocos pasos de Margate Beach, First Group La Cote D'Azur combina su piscina con apartamentos con vistas al mar, spa y parque infantil, y Southern Comfort - On the Pool ofrece unidades de dos dormitorios con cocina pequeña y vistas al mar. La South Coast está libre de malaria.

Margate es un pueblo de vacaciones animado de la South Coast de KwaZulu-Natal, organizado en torno a su playa principal, un pequeño paseo y una serie de restaurantes y tiendas. Se llena durante las vacaciones escolares sudafricanas y se calma fuera de ellas. El ambiente es informal y familiar, y el clima subtropical permite días de playa y piscina gran parte del año.

3 alojamientosActualizado 12 de octubre de 2026

Tres formas de bañarse en Margate

Elegiría Margate para unas vacaciones con piscina si quieres la playa a pie y la opción de un baño tranquilo cuando las olas son demasiado fuertes. Con tres establecimientos, la elección es sencilla: un hotel para estancias cortas, un complejo con apartamentos y parque infantil para familias, o una unidad con cocina para un grupo que quiere espacio y su propia cocina.

El Margate Hotel es la dirección que reservaría para una estancia corta de playa. Ofrece habitaciones familiares climatizadas con baño privado, piscina exterior abierta todo el año, bar y un restaurante moderno de cocina africana, a pocos pasos de Margate Beach. Con un 8,2 sobre más de 940 opiniones, es de lejos el alojamiento con más reseñas de esta página, así que su nota es fiable. La piscina es una alternativa más tranquila a la playa a última hora de la tarde, y la ubicación permite pasar de una a otra sin coger el coche.

First Group La Cote D'Azur es el que mejor encaja con familias, con un 8,9 sobre 130 opiniones. Sus apartamentos tienen balcón con vistas al mar, y el complejo suma piscina exterior, centro de spa y bienestar, barbacoa, restaurante y parque infantil, además de tenis y billar para los mayores. El golf es popular en los alrededores, algo útil si uno de los padres juega. Para una semana en la South Coast con niños, lo preferiría a un hotel estándar, porque apartamentos, parque infantil y piscina mantienen a todos ocupados entre ratos de playa.

Southern Comfort - On the Pool es la opción con cocina, con un 9,4, aunque por ahora solo suma 9 opiniones, una muestra pequeña que conviene tener en cuenta. Sus unidades son amplias, con dos dormitorios, dos baños, cocina pequeña totalmente equipada, balcón privado y vistas al mar. Los huéspedes comparten una piscina exterior abierta todo el año, una terraza soleada y un jardín frondoso, con WiFi gratis y aparcamiento privado. Encaja con dos parejas o una familia que quiere cocinar e instalarse varios días, con la piscina como centro de la estancia en lugar del restaurante.

Margate también sirve de base para toda la South Coast. Las playas se suceden hacia Uvongo, Ramsgate y Southbroom, y la reserva natural de Oribi Gorge, hacia el interior desde Port Shepstone, ofrece miradores y paseos sobre un cañón boscoso. El clima es subtropical, así que el mar es apto para el baño gran parte del año y una piscina se agradece en los días húmedos de verano. El aeropuerto internacional King Shaka, al norte de Durban, es la principal puerta de entrada, a unas dos horas por carretera, por lo que planearía varias noches y un coche de alquiler para recorrer la costa.

La opinión de un viajero

Para unas vacaciones con piscina en Margate, mi elección sería First Group La Cote D'Azur, porque sus apartamentos con vistas al mar, su piscina exterior y su parque infantil cubren mejor las necesidades de una familia que una habitación de hotel estándar. Evitaría el pico de las vacaciones escolares sudafricanas e iría en abril, mayo o septiembre, cuando aún hace calor y las playas están más tranquilas.

Southern Comfort - On the Pool9.4Pool

Southern Comfort - On the Pool

Amplios apartamentos con vistas al mar y piscina abierta todo el año

Por qué encanta a los viajeros

Southern Comfort - On the Pool en Margate ofrece amplias unidades de apartahotel de dos dormitorios y dos baños, cada una con cocina pequeña totalmente equipada, balcón privado y vistas al mar. Así una familia tiene dos dormitorios, cocina y vistas. Hay piscina exterior abierta todo el año, terraza solárium y un jardín frondoso, con WiFi gratuito y aparcamiento privado. Los huéspedes le dan una nota muy alta de 9,4 en 9 opiniones, una muestra pequeña.

Margate
Pool
First Group La Cote D'Azur8.9Pool

First Group La Cote D'Azur

Apartamentos con vistas al mar, piscina exterior y spa en Margate

Por qué encanta a los viajeros

First Group La Cote D'Azur está pensado para familias que quieren un apartamento con cocina y extras de resort. Los apartamentos tienen balcones con vistas al mar, y el complejo ofrece piscina exterior, zona de juegos infantil, mesas de tenis y billar, y barbacoas. Los padres pueden usar el spa y el centro de bienestar, y hay un restaurante en el recinto. Margate queda fuera de cualquier zona de riesgo de malaria. El ambiente es animado y familiar.

Margate
Pool
Margate Hotel8.2Pool

Margate Hotel

Hotel familiar con piscina, restaurante africano y cerca de la playa de Margate

Por qué encanta a los viajeros

Margate Hotel tiene cómodas habitaciones familiares con baño privado, aire acondicionado y Wi-Fi gratis. Un restaurante moderno sirve cocina africana, hay bar, y una piscina exterior abierta todo el año da a los niños dónde nadar. La playa de Margate queda a pocos pasos. Una nota de 8,2 con 942 opiniones es buena. Lo recomiendo a familias que quieran una base de tres estrellas a pie de la playa.

Margate
Pool

Consejos locales

  1. 1Reserva el Margate Hotel para una estancia corta a pocos pasos de Margate Beach, con piscina todo el año.
  2. 2Elige First Group La Cote D'Azur si vas con niños, por sus apartamentos, su piscina y su parque infantil.
  3. 3Ten en cuenta que el 9,4 de Southern Comfort - On the Pool se basa en solo 9 opiniones.
  4. 4Usa la piscina los días de mar agitado y báñate solo en playas con socorristas.
  5. 5Planea media jornada en la reserva natural de Oribi Gorge, hacia el interior desde Port Shepstone.
  6. 6Alquila un coche en el aeropuerto internacional King Shaka, a unas dos horas por carretera.

Búsquedas relacionadas

Piscina · Preguntas frecuentes

El Margate Hotel está a pocos pasos de Margate Beach y tiene piscina exterior abierta todo el año, habitaciones familiares climatizadas y un restaurante de cocina africana. Tiene un 8,2 sobre más de 940 opiniones, la muestra más amplia entre los hoteles con piscina de Margate.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.