Hoteles con piscina en el valle de Franschhoek

7 Koppies encaja con familias que disfrutan del aire libre. Las bicicletas gratuitas y las rutas de senderismo cercanas dan algo que hacer a los niños mayores, y la piscina exterior y el jardín ofrecen espacio para descansar entre salidas. La terraza tiene vistas a las montañas y al valle, con un bar y un salón compartido para la noche. Incluye aparcamiento privado y WiFi gratis. Es una casa de huéspedes más que un resort: el entorno es tranquilo y centrado en la naturaleza.

Akademie Street es un hotel boutique de cinco estrellas solo para adultos, así que no es el lugar para niños pequeños. Suites y casitas tradicionales se reparten entre jardines frondosos con vistas a las montañas, y algunas tienen piscina privada. Los jacuzzis de leña y un ambiente de spa marcan el ritmo. Una nota de 9,8 sobre 147 opiniones es sobresaliente. Las familias con adolescentes deberían revisar antes la política de edad, porque es una estancia pensada para parejas.

Leeu Estates encaja con familias que quieren una bodega lujosa con espacio para moverse. El lodge se alza sobre 100 hectáreas de viñedos, jardines y fynbos, con habitaciones y suites en una casa señorial del siglo XIX reformada o repartidas por la finca, con vistas a las montañas. Hay spa, piscina exterior y gimnasio. Franschhoek queda fuera de cualquier zona de riesgo de malaria. La finca es apartada y tranquila, centrada en el vino y el bienestar.

Last Word es una pequeña residencia de cinco estrellas y no un gran hotel, lo que mantiene la estancia tranquila y personal. Una piscina con calefacción solar y una terraza de madera miran hacia las montañas de Franschhoek, y las habitaciones con aire acondicionado incluyen Wi-Fi gratis, televisión por satélite con reproductor de DVD y base para iPod. Las familias que buscan una base tranquila estarán a gusto, aunque el entorno cuidado encaja mejor con niños mayores. Una nota de 9,7 sobre 174 opiniones es excepcional.

El Maison Cabrière Boutique Hotel, en Franschhoek, es solo para adultos, así que no es para familias con niños, y las enviaría a otro alojamiento. Para padres en una escapada sin hijos, ofrece piscina, spa e instalaciones de bienestar, además de suites con interiores de estilo escandinavo, cafetera Nespresso y terraza o balcón privado hacia el jardín. Los restaurantes y galerías de la calle principal quedan a poca distancia a pie. Una nota de 9,7 sobre 340 opiniones es sobresaliente.

La Residence es una finca de 30 acres de viñas, árboles frutales y jardines en el valle de Franschhoek. Las suites, decoradas una a una, tienen vistas, y las amplias Vineyard Suites están pensadas para familias. Una piscina y un spa completan la oferta. El lugar sirve tanto para estancias románticas como familiares. Una nota de 9,7 con solo 30 opiniones es excepcional, aunque la muestra es pequeña. Lo recomiendo primero a parejas y luego a familias que aprovechen las suites grandes.

Las W-Collection Franschhoek L'Ermitage Villas ofrecen a las familias habitaciones familiares con aire acondicionado, baño privado y balcón con vistas a las montañas. La piscina exterior abre todo el año, y la terraza solárium y el jardín dejan espacio para que los niños se muevan. El WiFi gratuito y el aparcamiento privado facilitan la llegada tras el trayecto desde Ciudad del Cabo. Franschhoek está en una zona sin malaria, y una nota de 9,6 sobre 579 opiniones es una señal sólida.

Mont Rochelle acepta niños de todas las edades, pero el hotel deja claro que no tiene club infantil, así que un adulto debe acompañarlos en todo momento. Dos menores de 16 años pueden compartir las suites Pinotage o Cap Classique con sus padres, y la Manor House de cuatro dormitorios, con una habitación de literas, es la mejor opción para una familia que quiere espacio y entrada propia. El Country Kitchen es la comida más sencilla con niños; Miko, para una noche sin ellos. Con 26 habitaciones el hotel es tranquilo, algo que encaja mejor con parejas y familias con hijos mayores que con niños pequeños. Nuestros datos muestran un 9,6 sobre 185 opiniones.

Leeu House, en Franschhoek, es un cinco estrellas con piscina exterior y jardín paisajístico. Habitaciones y suites tienen aire acondicionado, cafetera de espresso y baño de mármol con suelo radiante. La cena es en The Conservatory, de cocina fusión, y las atracciones locales quedan a poca distancia a pie. Una nota de 9,4 con 62 opiniones es sobresaliente. Lo recomiendo a parejas que valoren el detalle refinado más que las actividades infantiles.

La Petite Ferme es una bodega boutique que acoge tanto a familias como a parejas. Las habitaciones de estilo campestre miran a los viñedos en las laderas de Olifants Pass y la cordillera de Middagkrans, y la finca tiene piscina, spa e instalaciones de bienestar. Algunas suites tienen piscina privada, que los padres quizá prefieran. El restaurante es muy conocido y hay catas de vino en el recinto. Las noches son tranquilas, no es un lugar para salir de fiesta.

El Plumwood es solo para adultos, así que no es una opción para familias con niños, y las dirigiría a otra dirección de Franschhoek. Las parejas encontrarán una piscina exterior con tumbonas, vistas a las montañas y habitaciones con aire acondicionado, baños amplios y balcón o patio. El enfoque es la calma y el bienestar, lo que encaja con lunas de miel y estancias de descanso entre visitas a bodegas.

Franschhoek Manor es solo para adultos, así que no es una opción para familias con niños, y las dirigiría a otra dirección de Franschhoek. Parejas y viajeros solos encontrarán un hotel recién renovado con piscina infinita, solárium y jardín frondoso, además de salón y chimenea exterior. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado, balcón y kitchenette, y también hay una piscina de inmersión y una zona de comidas al aire libre. Franschhoek queda fuera de cualquier zona de riesgo de malaria.

Le Quartier Francais es un cinco estrellas en el centro de Franschhoek con alojamiento elegante, piscina exterior y restaurante. Algunas unidades tienen piscina privada, y todas cuentan con televisor de pantalla plana, aire acondicionado y baño privado. El desayuno se sirve cada día incluido, y hay alquiler de bicicletas y Wi-Fi gratis. Una nota de 9,3 con 69 opiniones es sobresaliente. Lo recomiendo a parejas que quieran una base elegante cerca del pueblo.

Le Petit Bijou Aparthotel, en Franschhoek, es un aparthotel de cinco estrellas recién renovado, con una nota de 9,2. Hay habitaciones familiares, y en el lugar hay terraza solárium y piscina exterior de temporada. El WiFi gratis cubre el alojamiento, y el registro y la salida privados facilitan las llegadas. Como la piscina es de temporada, quienes viajen en invierno no deben contar con ella. Lo recomiendo a parejas y familias que quieren una base fresca y bien cuidada.

The Belmont, en Franschhoek, ofrece alojamiento elegante con jardín, terraza y piscina exterior abierta todo el año. Habitaciones familiares, Wi-Fi gratis y barbacoas lo hacen práctico para familias, y la Franschhoek Art House queda a pocos pasos y el Monumento Hugonote a 500 metros. El campo de golf de Boschenmeer está cerca. Una nota de 9,2 con 872 opiniones es sobresaliente. Lo recomiendo a familias que quieran una base a pie en el pueblo.

Protea Hotel by Marriott Franschhoek es una opción bien valorada, con un 9,0, a poca distancia a pie del centro. Las habitaciones son amplias y con aire acondicionado, con baño privado, y algunas tienen vistas a las montañas. La piscina exterior y el restaurante en el hotel son una base fácil entre visitas a bodegas, y el personal atiende las veinticuatro horas con recomendaciones y excursiones. Lo recomiendo a parejas y familias que quieren ir a pie a Franschhoek.

La Paris Estate es un entorno histórico en Franschhoek, con piscina, jardín frondoso y una terraza amplia: los niños juegan fuera mientras los adultos se sientan en el restaurante moderno o en el bar. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado, vistas al jardín, albornoces, televisión de pantalla plana e insonorización, útil para acostarse temprano. El WiFi gratuito está incluido. Los huéspedes lo puntúan con 9,0 en 118 opiniones.

El Franschhoek Hotel ofrece habitaciones familiares con aire acondicionado, balcón y baño privado. Cada habitación tiene hervidor, escritorio y vistas a la montaña. En el hotel hay spa con zona de bienestar, piscina de agua salada, sauna, gimnasio y jardín, además de terraza, restaurante, bar y WiFi gratis. La ficha indica zona sin malaria. Con una nota de 9,0 en 682 opiniones.

Franschhoek Country House & Villas encaja con familias que quieren espacio en una bodega. Está a las afueras de Franschhoek, rodeado de viñedos y montañas, con habitaciones amplias y cottages con balcón o patio. El restaurante Monneaux sirve cocina contemporánea, y el spa da a los padres un rato de descanso. Franschhoek queda fuera de cualquier zona de riesgo de malaria. El centro del pueblo queda a poca distancia en coche, así que un coche ayuda para cenar fuera.

Chapter House es un edificio de 1888 en el pueblo de Franschhoek, y encaja mejor con parejas y adultos que con niños pequeños. El estilo colonial es elegante, las habitaciones tienen aire acondicionado y decoración individual con una cómoda zona de estar, y la piscina exterior tiene vistas a las montañas. Un jardín de rosas y lavanda suma calma. El centro del pueblo queda a la puerta. Las familias con niños pequeños pueden encontrar menos adecuado el ambiente tranquilo, orientado a adultos.

El Pearl Valley Hotel ofrece una experiencia de lodge de lujo en las Cape Winelands, cerca de Franschhoek, dentro de un resort de golf. Las suites son amplias, y los huéspedes cuentan con seguridad discreta, piscina, spa e instalaciones de bienestar y vistas a la montaña. La ficha lo indica apto para familias y lunas de miel. Con una nota de 8,5 en 640 opiniones, es una opción apartada para golfistas y parejas que prefieren una finca cerrada a una dirección de pueblo.

Le Franschhoek Hotel & Spa encaja con familias que quieren una bodega con más instalaciones que una pequeña casa de huéspedes. Hay habitaciones, suites y villas, y las villas tienen cocina, útil con niños o en estancias largas. Cuenta con piscina y spa, varios sitios donde comer, y las montañas de Franschhoek se alzan tras la finca. Franschhoek queda fuera de cualquier zona de riesgo de malaria. Quien busque un hotel boutique lo encontrará más grande de lo esperado.

L'ermitage encaja con familias que quieren una villa o suite privada en una finca de Franschhoek. La finca está rodeada de fynbos autóctono, y los alojamientos tienen aire acondicionado, televisión por satélite y balcón o terraza. La piscina exterior es el lugar de los niños, y el restaurante del recinto sirve cocina sudafricana y europea, con servicio de habitaciones. Franschhoek queda fuera de cualquier zona de riesgo de malaria. El emplazamiento en el paso queda algo apartado del pueblo, así que un coche ayuda.